تتميز اللغة الإنجليزية بالعديد من الأفعال التي تتشابه من حيث المعنى أو النطق أو الاستخدام. من بين هذه الأفعال، نجد الفعلين love وlike، حيث يمثل كلاهما تعبيرًا عن الحب.
غالبًا ما يتم استخدام هذين الفعلين بشكل متزامن في الجمل، غير أن هناك فارقًا بين like وlove. فعندما نقول like، فإنها تشير إلى الإعجاب بشيء ما، بينما تعبر كلمة love عن درجة أعلى من المشاعر، كالعشق والهيام.
الفرق بين
like
و
love
إليكم النقاط التالية التي توضح الفرق بين like وlove:
- تحتوي اللغة الإنجليزية على العديد من الأفعال المتشابهة، حيث يتشابه بعضها في المعنى، والآخر في الاستخدام، كما أن هناك أفعالًا تتشابه في النطق أيضًا.
- يعتبر كل من love وlike من الأفعال التي تحمل معاني قريبة للغاية.
- تعني كلمة love أن الشخص يحب شيئًا أو شخصًا بشكل يعبر عن العشق والهيام به.
- تعكس كلمة like إعجاب الشخص بشيء ما أو بشخص، ولكن ليس بالضرورة أن يصل ذلك إلى درجة الحب الشديد، فهي تشير إلى استحسان فقط.
- يمكن تعريف love بأنها Like someone or something so much.
- عند الإشارة إلى حبنا للقيام بنشاط معين، فالاستخدام لكلمة love يعني أننا نمارس هذا النشاط بشكل دوري ونحب القيام به، أما استخدام like يشير إلى أننا نراه جميلاً دون تعهد بفعل ذلك بشكل منتظم.
- إذا قلنا We love going shopping، فهذا يعني أننا نتسوق بانتظام، وهو نشاط نتمتع به. بينما إذا قلنا We like going shopping، فهذا يعني أننا نستمتع بالتسوق، لكن ليس من الضروري أن نقوم به بانتظام.
- يُرمز صوتيًا إلى love بـ lʌv، ويُرمز لـ like بـ laɪk.
استخدامات كلمة
love
سنستعرض فيما يلي بعض استخدامات كلمة love مع أمثلة لكل حالة:
- تستخدم love للتعبير عن الحب أو التعلق بشخص أو شيء ما.
- ككيف يأتي الفعل بعد love
سنوضح في النقاط التالية الطريقة التي يأتي بها الفعل بعد love:
- يأتي الفعل بعد love مُضافًا إليه ing، على سبيل المثال: I love staying with my family.
- يمكن استخدام to+inf قبل الفعل الذي يأتي بعد love، مثل: I love to hear your voice.
- من الممكن استخدام اسم بعد love، كما في: I love my mother.
استخدامات كلمة
like
سنستعرض فيما يلي استخدامات الفعل like ومعناه:
- معنى like بالعربية هو يحب أو يفضل شيء ما.
- يمكن استخدام like للتعبير عن التشابه، مثل: (she looks like her mother).
- أحيانًا يأتي الفعل would مع like، مثل: She would like to be a good teacher.
- يمكن أن يظهر like على شكل alike، كما في: Those two parts are alike.
- كيف يأتي الفعل بعد like.
دعونا نتعرف في النقاط التالية على كيفية ظهور الفعل بعد like:
- يأتي بعد like الفعل مُضافًا إليه ing، مثل: She likes solving puzzles.
- أحيانًا نستخدم to+الفعل في المصدر بعد like، كما في: She likes to play football.
أمثلة على استخدام كلمة
Love
إليكم بعض الجمل التي تُستخدم فيها كلمة love:
- I love my family too much.
تعني بالعربية: أنا أحب عائلتي كثيرًا جدًا.
- My mother loves to see me study.
تعني بالعربية: أمي تحب أن تراني أدرس.
- She loves going shopping.
تعني بالعربية: هي تحب التسوق.
- If you love her so much, you should marry her.
تعني بالعربية: إذا كنت تحبها كثيرًا، عليك أن تتزوجها.
- I love going to play football every Friday.
تعني بالعربية: أنا أحب الذهاب للعب كرة القدم كل يوم جمعة.
- I love my country so much, and I am proud of it.
تعني بالعربية: أنا أحب بلدي كثيرًا، وأفخر به.
أمثلة على استخدام كلمة
like
إليكم بعض الجمل التي نستخدم فيها like للتعبير عن حبنا لشيء أو شخص:
- She likes eating cakes.
تعني: هي تحب تناول الكعك.
- I like to study Arabic.
تعني: أنا أحب دراسة اللغة العربية.
- She likes speaking with her fans.
تعني: هي تحب التحدث مع معجبيها.
- I like to wake up and sleep early to have good health.
تعني: أنا أحب الاستيقاظ والنوم مبكرًا لأجل صحة جيدة.
- I like to try new things and have adventures.
تعني: أنا أحب تجربة أشياء جديدة وخوض مغامرات.
- I like my home, and staying with my family.
تعني: أنا أحب منزلي، والجلوس مع عائلتي.
بعض مصطلحات كلمة
love
إليكم بعض المصطلحات المتداولة التي تشمل فعل love:
- يستخدم مصطلح Love conquers all للدلالة على قدرة الحب على تجاوز التحديات.
- مقولة love will always find a way تعني أن الحب دائمًا يجد طريقه، فقط افتح قلبك.
- مصطلح love at first sight يشير إلى الحب الذي يحصل من النظرة الأولى.
- not for love nor money تشير إلى صعوبة حدوث شيء ما رغم وجود الحب أو المال.
- تستخدم عبارة make love to someone للإشارة إلى محاولة التقرب من شخص بطريقة رومانسية.
- يستخدم مصطلح fall out of love لوصف حالة فقدان الحب لشخص معين.
- love to pieces تشير إلى قوة الحب وعمقه.
- المصطلح misery loves company يعني أن الأشخاص التعساء يفضلون رؤية أشخاص آخرين في نفس حالهم.
- love of one’s life تعني الحب الحقيقي أو الشخص المفضل.
- love will always find a way تعبر عن أن الحب يجد دائمًا طريقه.
تصريفات الفعل
love
و الفعل
like
فيما يلي تصريفات الفعل love وlike مع مصادرهم:
- التصريف الثالث للفعل love هو loved، بينما التصريف الثالث لـ like هو liked.
- ماضي الفعل love هو loved، بينما ماضي الفعل like هو liked.
- مصدر الفعل love هو love، وصيغة المضارع له هي love. أما مصدر الفعل like فهو like، وصيغته المضارعة هي like.
- عند إضافة ing إلى الفعل love تصبح loving، وعند إضافته إلى like تصبح liking.
