يسعدنا أن نقدم لكم اليوم مجموعة من العبارات المخصصة للعريس باللغة الإنجليزية مع ترجمتها إلى العربية. يعتبر الزواج من أبرز المناسبات التي يمر بها الزوجان، حيث يتم خلالها تبادل مشاعر الفرح والحب من خلال كلمات التهنئة التي تعكس أحاسيس الإنسان. لذا، يسر موقعنا أن يقدم لكم تشكيلة من عبارات التهنئة بالزواج للعريس مترجمة من الإنجليزية إلى العربية.
| الشهر | التاريخ | المناسبة | التهنئة |
| يناير | 1 | زواج | ألف مبروك للعروسين، بارك الله لكما وبارك عليكما وجمع بينكما في الخير. |
| يناير | 15 | زواج | مبارك الزواج يا أعز الناس على قلبي، أسأل الله أن يكتب لكما السعادة والتوفيق. |
| فبراير | 14 | عيد الحب | عيد حب سعيد للعروسين، أحبك أكثر من الكلمات. |
| مارس | 8 | يوم المرأة العالمي | كل عام وأنتِ ملكة قلبي، عيد المرأة العالمي سعيد. |
| أبريل | 25 | عيد ميلاد العروس | كل عام وأنتِ بخير يا أجمل عروس، أتمنى لك عيد ميلاد سعيد. |
| مايو | 1 | عيد الفطر | مبارك العيد للعروسين، أسأل الله أن يبارك لكما في أيامكما الجديدة. |
| يونيو | 1 | عيد الأب | كل عام وأنتَ سندي وفخري يا أبي، عيد الأب سعيد. |
| يوليو | 23 | عيد الأضحى | مبارك العيد للعروسين، أسأل الله أن يتقبل منا ومنكم صالح الأعمال. |
| أغسطس | 1 | عيد الأضحى | مبارك العيد للعروسين، أسأل الله أن يبارك لكما في أيامكما الجديدة. |
| سبتمبر | 1 | بداية العام الدراسي الجديد | عام دراسي جديد مليء بالنجاح والتفوق للعروسين. |
| أكتوبر | 23 | ذكرى الزواج | مبارك ذكرى الزواج للعروسين، عسى الله أن يحفظ حبكما ويزيده. |
| نوفمبر | 1 | عيد الشكر | عيد شكر سعيد للعروسين، أسأل الله أن يتقبل منا ومنكم الأعمال الصالحة. |
| ديسمبر | 25 | عيد الميلاد | كل عام وأنتِ بخير يا أجمل عروس، أتمنى لك عيد ميلاد سعيد. |
عبارات تهنئة زواج للعريس باللغة الإنجليزية مع ترجمة
تتعدد عبارات تهنئة الزواج باللغة الإنجليزية المترجمة للعربية التي تعبر عن الأمنيات القلبية المملوءة بالسعادة والفرح في هذه المناسبة السعيدة. لذا، إليكم مختارات من أجمل عبارات تهنئة الزواج للعريس باللغة الإنجليزية مع ترجمتها:
| الترجمة | عبارات تهنئة زواج باللغة الإنجليزية |
| لقد جاء يومك الخاص أخيرًا، لذا انعم به واستمتع | Your special day has come at last, so make the most and have a blast. |
| أتمنى لك حفل زفاف أحلامك وأفضل الأشياء الزوجية | May you have the wedding of your dreams and the happiest of marriages. |
| أتمنى لكما حياة مليئة بالسعادة معًا وأنتما تسيران نحو السعادة الزوجية. سعيد جدًا من أجلكما | I wish you a wonderful life together as you head down the road to married happiness. So happy for you. |
| أتمنى أن تتحقق أحلامك، كل غد أفكر في سعادتك | Wishing your dreams begin to come true, and every tomorrow be happy for you. |
| مبارك زواجك، أتمنى لك حياة مليئة بالسعادة | Congratulations on your marriage, have a wonderful life. |
أجمل عبارات تهنئة زواج بالإنجليزية مترجمة
يمكن التعرف على أجمل العبارات الخاصة بالتهنئة بالزواج باللغة الإنجليزية المترجمة التي يمكن استخدامها للتعبير عن مشاعر الفرح للعريس على النحو التالي:
- Wishing the both of you all the love and happiness in the world, and congratulations on your marriage.
أتمنى لكما كل الحب والسعادة في العالم، وألف مبروك زواجكما.
- Congratulations to a beautiful couple. Wishing you a wonderful journey as you build your new life together.
ألف مبروك للعروسين الجميلين، وأتمنى لكم رحلة سعيدة أثناء بناء حياتكم الجديدة معًا.
- Wishing you both the happily ever after you deserve. Congratulations on your wedding day.
أتمنى لكما سعادة أبدية تدومان عليها. ألف مبروك لكما في يوم زفافكما.
رسائل تهنئة للزواج باللغة الإنجليزية مترجمة
يمكن استخدام رسائل التهنئة للزواج باللغة الإنجليزية المترجمة للتعبير عن مشاعر الفرح بهذه المناسبة السعيدة. إليكم أبرز هذه الرسائل:
- Congratulations to you both on your very special day. May your wedding be filled with special memories you can treasure forever.
تهانينا لكما في يومكما المميز، عسى أن يمتلئ حفل زفافكما بذكريات خاصة يمكنكما الاحتفاظ بها إلى الأبد.
- Sending you the warmest wishes as you build your new lives together. May the light of your love always shine upon your marriage.
نرسل لكم أحر الأمنيات وأنتما تبنيان حياة جديدة معًا. عسى نور حبكما يظل مشعًا على زواجكما.
- Best wishes for a wonderful wedding celebration, with love and prayers for today and the future.
أطيب التمنيات لكم باحتفال زفاف رائع، مع الحب والدعاء لكم اليوم وللمستقبل.
بهذا، نكون قد قدمنا لكم عبارات تهنئة زواج للعريس باللغة الإنجليزية مترجمة، حيث تعكس هذه العبارات مدى الحب والوفاء والفرح بمناسبة زواج الأشخاص، سواء كانوا من الأقارب أو الأصدقاء، مع أطيب الأمنيات بحياة زوجية سعيدة.
