عبارات التعزية باللغة الإنجليزية مع الترجمة إلى العربية

يسعى العديد من الأفراد إلى العثور على عبارات تعزية باللغة الإنجليزية للمسلمين، حيث شهد العالم تحولًا كبيرًا، وأصبح التعلم والعمل يجريان عبر الإنترنت. نتيجة لذلك، بات لدى الشخص زملاء من شتى أنحاء المعمورة سواء في العمل أو التعليم، مما يستدعي معرفة الطريقة المناسبة لتقديم العزاء للآخرين بلغتهم. لذا سنقدم عبر موقعنا كلمات تعزية باللغة الإنجليزية.

عبارات تعزية باللغة الإنجليزية للمسلمين

قمنا بالبحث عن أفضل العبارات المناسبة لتقديم التعازي للزملاء غير الناطقين بالعربية أثناء الدراسة أو العمل، وسنستعرضها مع الترجمة في السطور التالية:

  • You and your family are in my heart and mind. My condolences on the passing of your loved one.
  • أنت وعائلتك في قلبي وعقلي، خالص التعازي لكم في فقدان أحبائكم.
  • I hope that our Lord brings you and your family the peace you need during this difficult time. My condolences to you and your family.
  • أتمنى من الله أن يمنحك وعائلتك السلام الذي تحتاجونه خلال هذه الفترة الصعبة. خالص التعازي لك ولعائلتك.
  • My deepest sympathies go out to you and your family. May God grant you the peace you seek.
  • أبعث بأعمق تعاطفياتي لك ولعائلتك. أسأل الله أن يمنحكم السلام الذي تبحثون عنه.
  • It’s heart-wrenching to hear of your loss and I extend my sincere condolences to you and your family.
  • من المؤلم سماع خبر فقدانك، أشاركك شعوري الصادق لك ولعائلتك.

عبارات تعزية قصيرة باللغة الإنجليزية

واصلنا تقديم العبارات المناسبة للتعزية باللغة الإنجليزية. وفيما يلي مجموعة أخرى من هذه العبارات القصيرة مع ترجمة لكل منها:

  • With deepest sympathy as you remember your loved one.
  • أتقدم بأحر التعازي لك في ذكرى فقيدك العزيز.
  • I hope you find peace eventually.
  • أتمنى أن تجد السلام في النهاية.
  • Your loss touches our hearts deeply, and we are praying for you.
  • لقد أثر فقدانك عميقًا في نفوسنا، ونحن جميعًا ندعو لك.
  • I know it’s a challenging time, but it will pass.
  • أعلم أنه وقت عصيب، ولكنه سيمر.
  • I’m genuinely sorry for your loss; know that I’m here for you.
  • أنا آسف جدًا لفقدانك، وتأكد أنني إلى جانبك دائمًا.
  • I pray for God to grant you peace.
  • أدعو الله أن يمنحك السلام.
  • It’s alright; I’m here to support you.
  • لا تقلق، أنا هنا لأساندك.

عبارات تعزية طويلة باللغة الإنجليزية

إذا لم يجد القارئ ما يبحث عنه في العبارات القصيرة، يمكنه الاعتماد على صيغ التعزية الأطول التي نقدمها باللغة الإنجليزية مع معانيها باللغة العربية، كما يلي:

  • May my condolences bring you comfort and may my prayers ease the pain of this loss.
  • أتمنى أن يمنحك الله الراحة ويساعدك على تجاوز آلام هذه الخسارة.
  • I offer you my thoughts, prayers, and best wishes during this challenging time in your life.
  • أقدم لك خالص دعواتي وأطيب تمنياتي خلال هذه الفترة الصعبة في حياتك.
  • Prayers and fond memories are what we have to remember our dearly departed. My most heartfelt condolences.
  • الدعاء والذكريات الجميلة هي ما سيتذكرنا بها فقيدنا العزيز. أحر التعازي مني لكم.
  • Remembering her wonderful and gentle soul will forever remain in our hearts. May she rest in peace.
  • ستبقى ذكراها وروحها الطيبة حاضرة في قلوبنا دائمًا. رحمها الله.
  • A good heart has stopped beating, a good soul has ascended to heaven. We part with our beloved in pain.
  • لقد توقف قلب طيب عن الخفقان، وصعدت روح رائعة إلى السماء. فارقنا أحبائنا وتركوا في قلوبنا الألم.

ختامًا، لقد قدمنا مجموعة متنوعة من عبارات التعزية باللغة الإنجليزية للمسلمين، والتي يمكن استخدامها لتقديم التعازي لزملائنا غير الناطقين بالعربية سواء في العمل أو الدراسة. إن من واجب المسلم أن يقف إلى جانب الآخرين في محنهم ويقدم لهم التعزية والمواساة في الأوقات العصيبة.

Related Posts

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *