الحياة كما يراها فاروق جويدة
أرغب في تجربة الحياة كما في الربيع وفجر الأيام الجديدة.
وحلم يتيح لي الارتقاء إلى السماء.
فما نفع القيود التي تفرضها السنوات،
وهي تكبّل آمالنا وطموحاتنا؟
هل ترغب في سجن ضائق،
حيث يموت الوفاء في قبضته؟
أريد الحياة مثل طائر حر،
يشاهد الشمس كبيته ويرى العمر كالماء.
أريدك أن تكون بصباحي في كل شيء،
فلنكتفِ بالعيش دون خوف من ليالي المعاناة!
فلسفة الحياة عند إيليا أبو ماضي
أيها الشاكي وما بك داء،
كيف ستكون حالتك إن أصبحت مريضًا؟
إن شرّ الأشرار في الدنيا نفسٌ
تتحاشى، قبل المضي، الفراق.
وترى الأشواك في الزهور، لكنها لا تبصر
نداء الندى فوقها كإكليل.
إنه عبء ثقيل على الحياة،
من يعتقد أن الحياة عبء.
ومن ليس لديه جمال داخلي،
لا يرى في الوجود شيئًا جميلاً.
لا أحد أشقى ممن يرون الحياة مُرّة،
ويظنون أن اللذات فيها مجرد ترف.
أحكم الناس في الحياة هم أولئك
الذين أضفوا عليها طعماً جميلاً.
فتمتع بالصباح ما دمت فيه،
ولا تخف من زواله قبل أن يزول.
وإذا حل هم فوق رأسك،
قصّر البحث فيه كيلا يطول.
أدركت سرّ الحياة طيور الجبال،
فمن العار أن تبقى جاهلاً.
ما تراه، والحقل ملك سواها،
تتخذ منه مكانًا ومقرًا.
تتغنى، والصقر يتربع في السماء،
والصائدون يتبعونه.
تتغنى وقد رأت البعض يُؤخذ حيًا والبعض الآخر
يموت قتيلاً.
تتغنى، وعمرها قليل،
فهل ستبكين وقد تعيشين طويلاً؟
فهي فوق الأغصان عند الفجر تتلو
نغم الحب والاشتياق.
وتكون أحيانًا على الأرض تلتقط
الحبوب أو تسحب الأسيال.
كلما نالت الأغصان سكونًا،
صفقت للأغصان حتى تميل.
فإذا أتى الغروب الجميل،
وقفت تغني للأصيل.
فاطلب اللهو كما تطلب الطيور
في حر الصيف ظلًا ظليلًا.
وتعلّم حب النقاء منها،
واترك الحديث للناس.
لأن من يتجنب المعارضين يجد
في كل حين عذرًا.
أنت للأرض أولاً وأخيرًا،
كنت ملكًا أو كنت عبدًا ذليلًا.
لا خلود لأي مخلوق تحت السماء،
فلماذا تسعى وراء المستحيل؟
كل نجمة للمغيب، ولكن،
الإخفاق يطال النجم إن خاف الأفول.
على هذه الأرض لمحمود درويش
على هذه الأرض ما يستحق الحياة: تردد إبريل، رائحة الخبز،
في الفجر، آراء النساء في الرجال، كتابات أسخيليوس، أول
الحب، عشب على حجر، أمهات يقفن على خيط ناي، وخوف
الغزاة من الذكريات.
على هذه الأرض ما يستحق الحياة: نهاية سبتمبر، سيدة تترك
الأربعين بكامل سطوعها، ساعة الشمس في السجن، غيم يقلد
سربًا من الكائنات، هتافات شعب لمن يصعدون إلى حتفهم
بابتسامة، وخوف الطغاة من الأغنيات.
على هذه الأرض ما يستحق الحياة: على هذه الأرض سيدة
الأرض، أم البدايات ونهاية الأمور. كانت تُسمى فلسطين، وصارت
تُسمى فلسطين. سيدتي: أستحق الحياة، لأنك سيدتي، أستحق الحياة.
